Etiketten für Kleinbrauereien in der Schweiz

Die 33-cl-Dose oben ist der Anfang einer Etikette für ein Bier, das du verkaufst. Melde dich mit einem kostenlosen Konto an – Plus ist bis zum 31. Dezember 2026 inklusive –, und Brewlabel hilft dir mit den Pflichtangaben für die Schweiz, dem Barcode und der Druckdatei.

Kennzeichnungs-Check für die Schweiz

«Prüfen» geht die Etikette nach dem Schweizer Lebensmittelrecht durch: eine Amtssprache, Sachbezeichnung, Alkoholgehalt und Füllmenge im selben Sichtfeld, Allergene mit «Enthält», Mindesthaltbarkeitsdatum, Los, Name und Adresse und die Schriftgrösse der Pflichtangaben. Was fehlt, fügst du mit einem Klick hinzu.

Produktionsland und Stammwürze

In der Schweiz nennt jedes Lebensmittel sein Produktionsland. Brewlabel setzt «Produktionsland: Schweiz» auf die Etikette; zeigt deine Adresse das Land schon mit Postleitzahl und Ort, etwa «CH-8004 Zürich», kannst du die Zeile weglassen. «Lagerbier», «Spezialbier» und «Starkbier» prüft der Check an der Stammwürze, und ein Kantons- oder Ortsname im Namen des Biers, der nicht zu deiner Adresse passt, gibt eine Warnung.

Deutsch und Französisch auf einer Etikette

Eine Amtssprache reicht, egal wo in der Schweiz du verkaufst. Willst du im ganzen Land verkaufen, nimm Französisch als zweite Sprache dazu: Die Pflichtangaben stehen dann auf Deutsch und Französisch, und was in beiden Sprachen gleich ist, wie der Alkoholgehalt und «33 cl», nur einmal.

Mehrweg, Barcode und Druckdatei

Gib deine EAN ein, und der Barcode wird in einer Grösse gezeichnet, die Kassenscanner lesen. Füllst du in Mehrwegflaschen ab, setzt der Check die Zeile «Mehrwegflasche – Depot CHF 0.30» dazu; Dosen und Einwegflaschen brauchen in der Schweiz kein Zeichen. Die Druckdatei hat eine Etikette pro Seite in exakter Grösse, mit Beschnitt, Schnittmarken und Schnittlinie. Verantwortlich für die Etikette bist du als Verkäufer – Brewlabel hilft dir, sie richtig zu machen.

So funktioniert’s

  1. Erzähl uns von deinem Getränk

    Name, Stil und Flasche oder Dose. Das Etikett bekommt die richtige Grösse und die Angaben, die draufgehören.

  2. Wähle ein Design

    60+ Designs. Ändere Farben, Text, Schriften und Bilder, bis es deins ist.

  3. Druck es aus

    Lade ein PDF für A4, US Letter oder vorgestanzte Etikettenbögen herunter, mit Beschnitt und Schnittmarken. Ausschneiden, aufkleben, fertig.

Alle Etikettengrössen, mit Zeichnungen und passenden Etikettenbögen →